本页为机器翻译初稿，尚未经人工审核。如有出入，以英文版为准。English version
垃圾和回收
纸箱可以投入垃圾槽吗？
不可以，比萨盒也不行。把纸箱拆平，拿到楼下，放进车库里的垃圾桶。
以上为摘要。如与管理文件不一致，以管理文件为准。
本站摘要摘要来源：规章制度汇编（Rules and Regulations Packet），垃圾槽规定第3条和第4条本站发布审核
旧家具怎么处理？
通过 San José 311 预约市政府的免费大件垃圾收运，或自己清走，费用自理。请向物业管理公司询问物品应放在哪里。家具、电器、地板材料和装修垃圾不得投入垃圾槽、大型垃圾箱或放在公共区域。
以上为摘要。如与管理文件不一致，以管理文件为准。
本站摘要摘要来源：规章制度汇编（Rules and Regulations Packet），垃圾槽规定第6条，搬入/搬出规定第11条本站发布审核
更多来源（1）
本站摘要摘要来源：圣何塞市政府，Junk Pickup（大件垃圾收运）页面（英文）
停车
访客可以使用访客车位多久？
最多连续7晚。居民不得停在室外访客车位。
以上为摘要。如与管理文件不一致，以管理文件为准。
本站摘要摘要来源：规章制度汇编（Rules and Regulations Packet），停车和车辆规定第4条本站发布审核
可以在车道上洗车吗？
不可以。只能在自家车库内洗车，并关上车库门。不得在公共车道上洗车。
以上为摘要。如与管理文件不一致，以管理文件为准。
本站摘要摘要来源：CC&Rs，第2.5.3条本站发布审核
更多来源（1）
官方来源物业管理公司2026年2月社区通讯，已通过电子邮件发给业主（业主门户网站），
宠物
我可以养几只宠物？
每户最多两只，而且必须是常见的家庭宠物，例如狗、猫、鱼和鸟。宠物要拴绳或待在封闭区域内，粪便要立即清理。
以上为摘要。如与管理文件不一致，以管理文件为准。
本站摘要摘要来源：规章制度汇编（Rules and Regulations Packet），动物规定第1、3、6和8条本站发布审核
公共设施
可以在阳台上用烧烤炉吗？
不可以。阳台和露台上不得使用烧烤炉、火盆或明火。会所有燃气烧烤炉，详见会所和公共设施。
以上为摘要。如与管理文件不一致，以管理文件为准。
本站摘要摘要来源：规章制度汇编（Rules and Regulations Packet），阳台/露台规定第2条本站发布审核
怎样预订会所厨房？
联系物业管理公司。业主和居民最多可提前6个月预订，任意连续8天内只能订1天。请把预订协议连同500美元押金一起交上。清洁费从押金中扣除。
以上为摘要。如与管理文件不一致，以管理文件为准。
本站摘要摘要来源：社区中心厨房规定和指南，第2条和第10条本站发布审核
搬入和搬出
搬家要提前多久通知物业管理公司？
我可以出租房屋吗？
可以，但须签订书面租约，租期至少30天。请用租户登记表（Tenant Registration Form）向物业管理公司登记租户，并在租户入住时给租户一份管理文件。
以上为摘要。如与管理文件不一致，以管理文件为准。
本站摘要摘要来源：规章制度汇编（Rules and Regulations Packet），房屋出租规定第3、4、9和10条本站发布审核
维修和漏水
热水器由谁维修？
由您（业主）维修。在家中室内或只为您家服务的水管、热水器、卫浴设备、暖气炉和电线，都由业主维护、维修和更换。
以上为摘要。如与管理文件不一致，以管理文件为准。
本站摘要摘要来源：CC&Rs 附件 H，住户系统本站发布审核
哪些东西绝对不能倒进下水道？
水槽里不能倒油脂、食用油和食物残渣；马桶里不能扔湿巾、纸巾、尿布和女性卫生用品。把油脂放凉凝固后扔进垃圾。完整清单详见维修和漏水。
官方来源物业管理公司2025年8月社区通讯，已通过电子邮件发给业主（业主门户网站），本站发布审核
供水和排水
会停水多久？
要看是什么施工。物业管理公司的通知会写明时间。以往通知中计划的停水，每栋楼从一两分钟到约3小时不等。紧急维修可能更久。更多信息见停水。
官方来源物业管理公司致居民的电子邮件：2025年8月6日和7日停水，本站发布审核
更多来源（2）
官方来源物业管理公司致居民的电子邮件：Courts 的防回流装置测试，
官方来源物业管理公司致居民的电子邮件：San Jose Water Company 的紧急维修，
消防检查
火警系统检查时我需要在家吗？
只有物业管理公司的通知写明服务商需要入户时才需要。届时请在家：以往的通知说，再次上门可能要业主付费。很多检查只检查公共区域。更多信息见消防检查。
官方来源物业管理公司致业主的电子邮件：火警系统测试和检查，本站发布审核
更多来源（1）
官方来源物业管理公司致居民的电子邮件：每季度的喷淋和消防立管检查，
房屋改动与审批
更换地板需要批准吗？
需要，即使新地板与原来的种类相同。地板翻新不需要批准。申请步骤详见房屋改动和审批。
以上为摘要。如与管理文件不一致，以管理文件为准。
本站摘要摘要来源：设计指南和 CC&Rs 附件 I，地板部分，以及附件 I 第1.1节本站发布审核
承包商什么时候可以在我家施工？
周一至周五上午7:00至下午6:00，周六上午9:00至下午6:00。周日和节假日不得施工。
以上为摘要。如与管理文件不一致，以管理文件为准。
本站摘要摘要来源：设计指南，施工时间本站发布审核
园林绿化
修剪树木或喷药时我需要挪车吗？
需要，如果最新通知或张贴的标志这样要求。修剪树木期间请遵守施工人员张贴的“禁止停车”标志。例如，2025年给郁金香树喷药时，通知请居民把车从这些树下挪开。更多信息见园林绿化。
官方来源物业管理公司致居民的电子邮件：树木修剪提醒，本站发布审核
更多来源（1）
官方来源物业管理公司致居民的电子邮件：郁金香树再次喷药，
安全
我的邮件被盗了，该怎么办？
官方来源物业管理公司致业主和居民的电子邮件：近期邮件盗窃，本站发布审核
更多来源（1）
会议
我怎样知道董事会什么时候开会？
看电子邮件。每次董事会会议前，物业管理公司会通过电子邮件把议程和会议通知发给业主，通常提前5至7天。如果之后又发了修订后的议程，请以最新的一份为准。更多信息见董事会会议。
官方来源物业管理公司发给业主的董事会会议议程电子邮件，本站发布审核
我可以参加董事会会议吗？
可以，如果您是会员，即拥有协会会员权利的业主。物业管理公司的社区通讯写明，公开的董事会会议“仅对业主开放”（Open to Homeowners only）。请使用物业管理公司最新通知中的参加链接。
官方来源物业管理公司2026年2月社区通讯，已通过电子邮件发给业主（业主门户网站），本站发布审核
社区
冬季节日装饰什么时候可以挂？
感恩节的第二天起可以挂，1月8日前取下。只能装饰自己的住处和阳台。室外不得使用钉子或胶，挂在檐板上的灯钩和门上的花环除外。其他节日的装饰最早可在节日前15天挂出，并须在节日后14天内取下。
以上为摘要。如与管理文件不一致，以管理文件为准。
本站摘要摘要来源：规章制度汇编（Rules and Regulations Packet），节日装饰规定第1、2和4条本站发布审核